Своим чередом идёт плавная адаптация студентов УрГПУ из стран дальнего зарубежья – Африки, Индии и Латинской Америки. Помимо помощи со стороны российских обучающихся и членов волонтёрского движения «Buddy USPU», активную помощь в «студенческой акклиматизации» оказывают действующие иностранные студенты, пребывающие в стенах Уральского государственного педагогического университета уже не первый год.
Преодолев на собственном опыте все трудности языковой адаптации на первых порах студенческой жизни, они делятся своим опытом сопровождения новичков, только прибывших в вуз для дальнейшего обучения:
Фото - uspu.ru
Дантени Карл Брондон (Камерун), студент 1 курса Института психологии:
- Я всегда стараюсь найти время для того, чтобы помочь с переводом новичкам из Африки, ведь именно знание языка способствует освоению в студенческой среде, помогает создать дружескую атмосферу между русскими и африканскими ребятами. Очень важно дать понять новым студентам из стран дальнего зарубежья, что, помимо основной учебной деятельности, существует также социальная и культурная внутривузовская жизнь, в которой важно участвовать. Особенно важна адаптация в студенческом общежитии, где студенты проводят большое количество свободного времени. Вместе с новичками в общежитии мы стараемся посещать игровые вечера, небольшие мероприятия, ведь всё это помогает иностранным обучающимся, только прибывшим из далёких стран, справиться со своим страхом и стеснением в новой и незнакомой для них обстановке.
Кристина Павлова (Болгария), студентка 3 курса Института психологии:
- Меня очень радует возможность взаимодействия с людьми, которые являются носителями разных языков, в неофициальной, дружеской обстановке, благодаря этому между нами происходит культурный обмен. Иногда при общении с ребятами, ещё не знающими русского языка, возникают трудности, но с течением времени мы вместе их преодолеваем. Стоит отметить, что при общении с ребятами из других стран твоё мировосприятие очень сильно меняется. На обычные, казалось бы, повседневные вещи начинаешь смотреть совершенно под другим углом.
Шаинге Фхостина Шивешени (Намибия), студентка 3 курса Института психологии:
- У меня сложилось хорошее впечатление о наших новеньких иностранных студентах. Общение с новоиспечёнными студентами-иностранцами заставляет меня заново пережить то время, когда я только поступила в университет и не знала языка, обычаев, традиций совсем новой для меня среды. На первых порах каждому иностранцу нужен сопровождающий, который поможет новичку освоиться в новом месте, что значительно снижает уровень стресса иностранных студентов, а также ускоряет процесс их адаптации.
Источник: Медиацентр УрГПУ
Сервис «Комментарии» - это возможность для всех наших читателей дополнить опубликованный на сайте материал фактами или выразить свое мнение по затрагиваемой материалом теме.
Редакция Информио.ру оставляет за собой право удалить комментарий пользователя без предупреждения и объяснения причин. Однако этого, скорее всего, не произойдет, если Вы будете придерживаться следующих правил:
Претензии к качеству материалов, заголовкам, работе журналистов и СМИ в целом присылайте на адрес
Информация доступна только для зарегистрированных пользователей.
Уважаемые коллеги. Убедительная просьба быть внимательнее при оформлении заявки. На основании заполненной формы оформляется электронное свидетельство. В случае неверно указанных данных организация ответственности не несёт.