Приказ МВД России и Минобрнауки России от 15.06.2015 г. № 681/587 "Об объеме владения навыками русского жестового языка сотрудниками органов внутренних дел Российской Федерации, замещающими отдельные должности в органах внутренних дел Российской Федерации (Зарегистрирован в Минюсте России 06.07.2015 № 37913)"

19


Приказом установлено, что сотрудники органов внутренних дел, замещающие отдельные должности, обязаны владеть навыками русского жестового языка.

 

Также установлен объем владения данными навыками.

 

Это знание общих основ теории перевода, знание жестового языка, его стилей, соответствующей терминологии, прямой и обратный перевод (синхронный, последовательный), обеспечение соответствия перевода устной речи на жестовый язык по смысловому содержанию, соблюдение установленных терминов и определений в области права при осуществлении перевода.

 

Приказ вступает в силу с 01.01.2016.




Документ доступен авторизованным пользователям:
Вход для пользователей

Назад к списку