25 апреля 2020 г. в рамках весенней лингвистической стажировки переводческий факультет впервые проводит своеобразную битву человека с машиной – игру-эксперимент «Человек и машина: противостояние или сотрудничество?»
Приглашаются все участники лингвистической стажировки! В ходе битвы им будет предложено передать смысл нескольких несложных текстов разных жанров, а потом результаты будут сравнены с переводами, выполненными машиной – известным онлайн-переводчиком Google Translate, системой переводческой памяти Memsource и другими.
Фото - НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
Может ли машина перевести так, чтобы её перевод легко применялся на практике, или без человека она этого сделать не может? Мы пока не знаем – эксперимент впереди!
Участники и победители получат сертификаты, дающие дополнительные баллы к ЕГЭ!
Источник: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
Сервис «Комментарии» - это возможность для всех наших читателей дополнить опубликованный на сайте материал фактами или выразить свое мнение по затрагиваемой материалом теме.
Редакция Информио.ру оставляет за собой право удалить комментарий пользователя без предупреждения и объяснения причин. Однако этого, скорее всего, не произойдет, если Вы будете придерживаться следующих правил:
Претензии к качеству материалов, заголовкам, работе журналистов и СМИ в целом присылайте на адрес
Информация доступна только для зарегистрированных пользователей.
Уважаемые коллеги. Убедительная просьба быть внимательнее при оформлении заявки. На основании заполненной формы оформляется электронное свидетельство. В случае неверно указанных данных организация ответственности не несёт.