В ТГПУ им. Л.Н. Толстого говорили о том, как развиваются связи между городами-побратимами Тулой и Филлингеном-Швеннингеном

10.04.2018 108

В ТГПУ им. Л.Н. Толстого говорили о том, как развиваются связи между городами-побратимами Тулой и Филлингеном-Швеннингеном.

ТГПУ им. Л.Н.Толстого и организация «Круг друзей Тулы» города Филлинген-Швеннинген реализуют проект «Война и мир 2017» в рамках программы сотрудничества между городами-партнерами России и Германии. Студенты факультета иностранных языков ТГПУ им. Л.Н. Толстого перевели на немецкий язык книгу Татьяны Архангельской об оккупации музея-усадьбы «Ясная Поляна» во время Великой Отечественной войны. Эту работу они осуществили под руководством доцента кафедры немецкого языка ТГПУ им. Л.Н. Толстого Александра Богатова и лектора фонда Боша Фердинанда Зандера. Курировал проект председатель общества «Круг друзей Тулы» Фридхельм Шульц.

В 2017 году перевод книги «Ясная Поляна в годы войны» был представлен старшеклассникам гимназии «Ромеусринг» города Филлинген-Швеннинген, которые изучают историю малой родины. В частности, они исследуют документы о лагере для советских военнопленных и перемещенных лиц, существовавшем в годы Великой Отечественной войны на территории Филлингена. В ходе проделанной работы установились дружеские контакты между учащимися гимназии и студентами педуниверситета.

В ТГПУ им. Л.Н. Толстого прошла презентация проекта, ее участники выразили надежду, что проект будет продолжен.

 

Источник: Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н.Толстого




Назад к списку


Добавить комментарий
Прежде чем добавлять комментарий, ознакомьтесь с правилами публикации
Имя:*
E-mail:
Должность:
Организация:
Комментарий:*
Введите код, который видите на картинке:*